I do think it'd be sweet if you had the old pond up on top but I woudln't cut er too much cuz I would think it'd be hard to keep the flow nice and steady. Or am I off here
And what about the pump(s) and hoses? All new? How will that play into your design?