Please describe in detail "natural method". Adequate bio-conversion is an absolute requirement if fish are to be present. No chems should ever be needed if pond is constructed correctly. Fish feeding frequency and amount depends on several factors.
The waterfall can be bypassed BUT the pump should run 24/7/365 and turn total pond volume at least once per hour. Bio-conversion should also be ongoing.