Well I would stop by in person and ask to talk with them( start with that)
If you go to lean you may get nothing from it. You sold them a service and it was not big money so it may cost you more than what they owe. Try to work it out person to person. 90+ days would be very close.. Did you have a contract with them? or a handshake?