I would pull the head and compare it to the known/blown head. Check the guides closely. Or just install the known head and see what gives. What do ya have to lose?
My money's on a valve train issue.
It ain't rocket science!
'Course if yer house has more wheels than yer truck...
" Old age ain't for sissies "