When I worked for another company I did irrigation in a truck just like that with a pipe rack. Worked pretty good. But they also had a big van truck (think UPS) that was better in terms of walking in an looking for parts in the bins. But hauling long pipe and trailers wasn't its strong points.
Sounds like you need another truck so a service body would be the ticket.