Adam, why not use a drag mat? This way you will break up the plugs and when the mat gets muddy....it would be easy to clean. I think a drag mat would work very well with your aerator.
Here's a nice one at Amazon.com. The have different sizes...but I think a 3 ft wide by 5 ft long would work amazing!!! And it's only $125.39 with free shipping.