Often over seeding is not needed. Get a soil test to make sure you are on the right track. Keep it mowed regularly, fertilized properly, and aerate a couple of times. That should have the spots filled in in not time.
Another option is After green up you could take some plugs from good spots and plant in thin spots.
If they are small spots you could always seed those spots if needed but I would push what you have got.