I believe that the biggest reason I needed multiple applications was that I missed a lot in spot spraying.
I only sprayed the obvious clumps of wild garlic. What I discovered is that it does not all pop up at the same time.
In some places, it had grown tall in February. In some, it did not start growing until March. Some places waited until April, and those got missed the first time around.