I'd think that if a lot of people walk on it, you'd want it shorter. Zoysia is kinda funky to walk on to begin with. I wouldn't worry about damaging it too much. It will go extremely dormant at the first frost. Back in "The Day" people used to burn it off every winter.
Serving Greenville, Winterville and Ayden NC