not a whole lot of sun and be around 6'-8' and have lots of foliage also would work in zone 5
Azaleas and Rhododendrons
...but I understand if you or your customer doesn't like the sound of azaleas...
do you want evergreen? deciduous?
there really is alot of options.