[Rtom45]

Just stand there for awhile and watch. If there's a nest, you'll see the hornets coming and going. After you've identified the entrance you can spray it with wasp-hornet killer.