Hmmm, I'm not sure if I understand this, so if you could, please clarify a couple things:
Are the steps going up the full height of the first and second walls? If they are, 2' between them isn't enough space. If you're using 8" block, that's 4 1/2 steps for the first wall, and 5' from the base of the wall back to where the top of the last step will be.
Another consideration - since the second wall is only 2' back, you'll likely need grid in the first wall - check with Keystone.
For the sidewalls of the steps, it'll be just like building the rest of the wall (except no setback). If you have five steps in that first wall, that's 2 walls 3' x 5'. Plus all the block going into the steps themselves.
But clarify the wall sizes and spaces between them and where the steps are going - then I'll be able to help more.