There is no sandy compost. You put down sand or you put down compost. Adding organic matter is the way to improve a soil. Top dressing with 1/2" of organic matter and aerating every year will continually improve the soil. Eventually the soil and organic matter will mix together.