2 drops of "JB Weld' ... mix it together then dip the stub in the mixture, just wipe off about 80% of it off the end of the stub, or put it on the stub with a toothpick. Stick it in the lock, and come back tomorrow. One of two things... well, actually three things, it might work, but the key won't come out.
Crazy glue might work too, but the get the "Gel" stuff, not the runny stuff.